Pluimers heeft een aantal jaar terug de kruipruimte van het gezin uit Aadorp geïsoleerd met gespoten PUR. Als gevolg daarvan is de hele gezin ziek geworden. Zij zijn nu al jaren verwikkeld in een juridische strijd met Pluimers. Het gezin wil dat Pluimers de schoonmaak van hun woning betaald, zodat ze weer eindelijk een normaal leven kunnen lijden.